Translation of "aree selezionate" in English

Translations:

areas identified

How to use "aree selezionate" in sentences:

Inoltre gli utenti registrati potranno ricevere Alcuni forum possono scegliere di limitare completamente l'accesso al forum o certe aree selezionate, consentendo solo agli utenti registrati di visualizzarne il contenuto.
− Quando Certain forums may choose to restrict access to the full forum or selected areas, allowing only registered members to view the content.
Ottimizza o regola un'immagine oppure applica uno dei numerosi effetti disponibili all'intera immagine o ad aree selezionate.
Enhance or adjust an image or apply one of over a dozen looks to select areas or your entire image.
La ricerca in tecnologia quantistica presso Aalto University è forte in diverse aree selezionate.
The research in quantum technology at Aalto University is strong in several selected areas.
L’obiettivo di questa azione è catturare almeno sette lince da tre aree selezionate nelle montagne dei Carpazi rumeni e trasferirle in Slovenia e Croazia.
The goal of this action is to capture at least seven lynx from three selected areas in the Romanian Carpathian Mountains and translocate them to Slovenia and Croatia.
Alcuni eventi e tour sono disponibili solo in aree selezionate e, pertanto, il contenuto può essere soggetto a restrizioni.
Certain events and tours are only available in selected regions and content can be therefore subject to restrictions.
È possibile spostare, trascinare, copiare e cancellare aree selezionate in tutti i menu di Eeschema.
You can move, drag, copy and delete selected areas in all Eeschema menus.
Alcuni forum possono scegliere di limitare completamente l'accesso al forum o certe aree selezionate, consentendo solo agli utenti registrati di visualizzarne il contenuto.
forums may choose to restrict access to the full forum or selected areas, allowing only registered members to view the content.
Offriamo F90X Gucci Consegna in 90 minuti dalla boutique a casa tua in aree selezionate.
We offer F90 x Herno 90 minute delivery from the boutique to you in select delivery areas.
Per riempire le aree selezionate della bitmap, selezionate il riempimento da utilizzare dal controllo Colore riempimento.
To fill the selected areas in the bitmap, select the fill to use from the Fill Color control.
Mi occupo della supervisione dell’assistenza alle gru, e sono responsabile dei profitti e delle perdite delle nostre operazioni di assistenza a Singapore e in aree selezionate dell’Indonesia.
I oversee crane service and am responsible for the profit & loss of our service operations in Singapore and selected areas in Indonesia.
Quando e come registrarsi Alcuni forum possono scegliere di limitare completamente l'accesso al forum o certe aree selezionate, consentendo solo agli utenti registrati di visualizzarne il contenuto.
$txt['manual_register_access_describe']-->Certain forums may choose to restrict access to the full forum or selected areas, allowing only registered members to view the content.
Molto spesso, poiché il "donatore" sono aree selezionate dell'addome, fianchi e glutei.
Most often, as the "donor" are selected areas of the abdomen, hips and buttocks.
Cleveron ha sperimentato Cleveron 201, un armadietto per ritiro pacchi personale in aree selezionate dell’Estonia, per testare il prototipo funzionante.
Cleveron piloted the Cleveron 201, a personal parcel locker in selected areas in Estonia, to test the working prototype.
"Regola i percorsi sinaptici con un basso voltaggio prolungato attraverso le aree selezionate del cervello"
"Regulates synaptic firing patterns... by running prolonged low-level voltage... through targeted areas of the brain."
Copiare le aree selezionate dell'esempio prima dello scadere del tempo.
Copy the selected areas of the example before time runs out.
Allarme interruttore – (Panic) in aree selezionate
Alarm switch – (Panic) in selected areas
Quando viene applicata l'elaborazione completa cliccando su (nel menu superiore), tutte le aree selezionate vengono elaborate contemporaneamente.
When full processing (with the button) is applied, all of the fragments are processed at the same time.
Le aree selezionate risulteranno evidenziate in rosso.
The selected areas will be highlighted in red.
È meglio limitare la combinazione a non più di 3 aree selezionate.
It is best to limit the combination to no more than 3 selected areas.
Convertire in PDF le aree selezionate di una pagina Web (solo Internet Explorer)
Convert selected areas in a web page to PDF (Internet Explorer only)
In altre aree selezionate, che potrebbero includere la possibilità di scaricare materiali gratuitamente o di ricevere newsletter o altre offerte, potremo richiedere alcune informazioni di base per ottenere l'accesso.
In other select areas, which may include free downloads, newsletter, or other offers, we may request that you provide us with basic information before granting you access to the area.
Con il nuovo strumento Tema colore puoi estrarre le combinazioni cromatiche da aree selezionate, immagini oppure oggetti presenti nel tuo documento InDesign.
Color Theme tool Extract color themes from selected areas, images or objects in your InDesign document with the new Color Theme tool.
"Sono lieto di poter annunciare che stiamo andando avanti e stiamo di fatto entrando nella fase di produzione, durante la quale verranno elaborate tutte le mappe per tutte le aree selezionate del progetto BEGo.
"What is exciting is that now we are going further, basically entering into a production mode in order to elaborate all maps for all the selected regions of the BEGo project.
Fai clic su Rimuovi selezionati per pulire le aree selezionate del tuo Mac.
Click Remove Selected to clean the selected areas of your Mac.
Tipo di climatizzazione - In aree selezionate
Air Conditioning Type - In selected areas Basic Shop
Per inviare solo le immagini delle aree della pagina selezionate, scegliere Invia solo aree selezionate.
Select Send only selected areas if you need to send images of the selected page areas only.
Per le case a schiera sono aree selezionate lontane dai complessi di produzione.
For townhouses are selected areas far from production complexes.
Questo effetto mette in evidenza la sposa, tra gli altri, mette in evidenza le aree selezionate, sembra grande in fotografie scattate in luoghi diversi (alla luce del giorno o luce artificiale).
This effect highlights the bride among others, highlights selected areas, looks great in photographs taken in different places (in daylight or artificial light).
Indicare le aree selezionate di attività economica.
Indicate the selected areas of economic activity.
Gli studenti dovranno condurre un'ampia gamma di ricerche e di esami in loco delle aree selezionate per il lavoro del progetto.
Students will be expected to conduct a wide range of research and on-site examination of areas selected for project work.
Visualizza le aree mascherate in nero (opache) e le aree selezionate in bianco (trasparenti).
Sets masked areas to black (opaque) and selected areas to white (transparent).
• Un Report di audit con informazioni su come il tuo sistema di gestione supporta le focus aree selezionate.
An audit report with insight on how well your management system supports the selected focus areas.
Il pulsante permette di salvare le aree selezionate in un file con estensione.retouch.
The button saves selected areas to a separate file in the.retouch format.
• Mappa satellitare: per il Nord America, America Centrale, Europa, Africa e India, con rilevamento dei fulmini per alcune aree selezionate.
• Satellite map: observed cloud cover for North America, Central America, Europe, Africa and India, with lightning updates for selected areas.
Il pulsante permette di salvare le aree selezionate in un file con estensione.decor.
The button saves selected areas to a separate file in the.decor format.
La flessibilità con le impostazioni dettagliate dell'applicazione consente di evidenziare aree selezionate di test e ottimizzazione, evitando allo stesso tempo la pulizia dello spazio di lavoro dell'utente necessario.
Flexibility with detailed settings of the application allows you to highlight selected areas of testing and optimization, while avoiding the cleaning of the necessary user work space.
Lo strumento protegge le aree selezionate mantenendole allo stato originale.
The tool protects the selected areas keeping their initial state.
* Aggiungere, sottrarre, sostituire aree selezionate
* Add, subtract, replace selected areas
Dipingi liberamente nelle aree selezionate, senza toccare il resto dell'immagine.
Paint freely in select areas, without affecting the rest of your image.
Ad esempio, è possibile convertire tutta la pagina Web o solo le aree selezionate.
For example, you can convert the entire web page or selected areas of it.
I frammenti, gli strati, i blocchi, o le aree selezionate sono tagliati direttamente e formati.
Fragments, layers, blocks, or selected areas are cut and formed directly.
Per sovrastampare le aree selezionate per la redazione, in Acrobat si utilizza il testo sovrapposto.
Acrobat uses overlay text to overprint areas selected for redaction.
Il pulsante permette di caricare le aree selezionate precedentemente salvate (file.retouch).
The button loads selected areas that have been saved to a file (.retouch).
Fino ad oggi le stesse mappe degli anni ‘30 hanno costituito la base per i DEM esistenti, con alcune aree selezionate coperte anche dai dati radar raccolti dallo Space Shuttle durante la metà degli anni ’90.
Up until now, the same 1930s-era maps have been the basis of existing DEMs, with a few select areas also covered by Space Shuttle radar data gathered during the mid-1990s.
Tariffe per l’entrata L’entrata in alcune aree selezionate è a pagamento ma i visitatori possono muoversi liberamente all’interno del cortile e anche nella maggior parte della cattedrale.
Entrance fees are required for a few selected areas, but visitors can walk freely through the grounds and even into the larger portion of the cathedral.
Parametri dello strumento: Modalità selezione - operazioni logiche che determinano il risultato dell'interazione delle aree selezionate:
Selection Modes (in the form of icons) - logic operations, which determine the result of the interaction between selected areas.
Visualizza le aree mascherate in bianco (trasparenti) e le aree selezionate in nero (opache).
Sets masked areas to white (transparent) and selected areas to black (opaque).
Inoltre, ci auguriamo di riuscire a stabilizzare sul mercato il modello 1160 eHoftrac in aree selezionate e di convincere i nostri clienti dei vantaggi offerti da questa macchina elettrica a zero emissioni.
In addition, we want to successfully establish the 1160 eHoftrac in select areas in the market and we want to convince our customers of the benefits of emission-free, electrically operated machines.
Scegliere l’opzione corrispondente (Elimina aree selezionate) per cancellare lo sfondo.
Select the corresponding option (Remove Selected Areas) to remove the background.
Aggiunta la possibilità di modificare le dimensioni delle icone e delle aree selezionate sul diagramma.
Added ability to change size of selected icons and areas on your diagram.
1.7768352031708s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?